Alles etwas zu gut?!

Autorinnen und Autoren, die ihren eigenen KI-Text schlechter machen. Ein Schriftsteller, der mit KI einen Roman geschrieben hat und es so schnell nicht mehr machen wird. Was Menschen, die seit Jahren schreiben, fühlen, wenn auf einmal die Maschine übernimmt. Und was das über Autorschaft, Kennzeichnung und den Wert von Texten sagt. Wo stehen wir: Vor dem Untergang oder der Erlösung durch Künstliche Intelligenz?

Doris Weßels, Copyright: Andreas Diekötter

Doris Weßels hat ihre alten Texte hochgeladen. Ein paar Dutzend Beiträge. Geschrieben hat sie sie über Jahre. Daraus hat sie sich einen sogenannten Skill bauen lassen, eine Art Anleitung, mit der die KI schreibt wie sie. Sie hat der Maschine dann ein paar Themen vorgegeben, ein paar kleine Regieanweisungen, dann hat sie gewartet. Fünf Minuten, vielleicht etwas länger. Heraus kam ein Beitrag, „eine so gute Imitation von mir, dass es mich verstört und irritiert hat“, sagt Weßels. Sie saß, sagt sie, „sprachlos vor meinem eigenen Rechner“.

Weßels war bis 2025 Professorin für Wirtschaftsinformatik in Kiel und beschäftigt sich seit 2018 damit, was Sprachmodelle mit dem Schreiben machen. Es ist also ihr Kerngebiet. Und trotzdem sagt sie, dass das, was die Maschine da mache, ihre „Formulierungskünste leider übertreffe“ sei. Der Text war zugespitzter, als sie es in der Zeit geschafft hätte. Mit besseren Beispielen. Sie hat das Werk daher zuerst liegen lassen. Dann hat sie es bearbeitet. Sie hat es jedoch nicht verbessert, sondern auf ihren Sprachgebrauch angepasst. „Ich muss das ein bisschen downgraden, damit es wieder zu mir passt und ich dazu stehen kann.“

Auf der anderen Seite der Welt, weit weg von Weßels Kieler Büro, sitzt Hannes Bajohr. Berkeley, Kalifornien. Der Literaturwissenschaftler hat mit „(Berlin, Miami)“ einen Roman veröffentlicht, den im Wesentlichen eine Maschine geschrieben hat. Ein Sprachmodell, das er auf vier Gegenwartsromane trainiert hat. Satz für Satz hat es den Text erzeugt, „mehr oder weniger ohne mein Zutun“. Es gibt keine durchgehende Handlung, die Figuren tauchen auf und sind merkwürdig. Genau das interessiert Bajohr. An den Brüchen sieht man, wie schwer es der Maschine fällt, große Zusammenhänge zu halten.

Würde er so einen Roman noch einmal schreiben, mit einem der großen Modelle von heute? Mit den Modellen, mit denen all die Menschen heute schreiben? „Nein“, sagt er. Die seien ästhetisch „absolut uninteressant. Sie machen nicht genug Fehler.“ Was ihn reizt, ist etwas anderes: „wenn man noch sieht, wie die Maschine schwitzt".

Die eine macht den perfekten Text schlechter, damit er ihr wieder gehört. Der andere will die Maschine gar nicht erst perfekt. Beide stellen damit dieselbe Frage, die sich gerade Werbetexterinnen, Übersetzer, Journalistinnen, Verlage und Redaktionen stellen. Was ist ein Text noch wert, wenn er nichts mehr kostet, kaum noch Geld und kaum noch Mühe, und zudem nahezu fehlerlos ist? Und wer schreibt hier eigentlich noch?

Hannes Bajohr, Copyright: Jen Siska

Die Frage ist also: Wer schreibt hier eigentlich noch?

Es gibt auf sie natürlich eine naheliegende Antwort: die KI habe den Text geschrieben. Weder Weßels noch Bajohr reicht das. Der Text ihres Skills ist für Weßels das beste Beispiel dafür. Gespeist aus ihren eigenen Gedanken und Formulierungen, von der Maschine angereichert und poliert. „Darf ich das claimen? Bin ich Owner oder ist es geteilte Ownership?“

Bajohr beschreibt das Schreiben mit KI als eine Art Writers Room in einer einzigen Person. „Die KI kann überhaupt nichts schreiben, zumindest nichts in die Welt bringen, ohne dass es auf irgendeine Weise abgesegnet wurde“, sagt Bajohr. Wer einen Text übernimmt, gibt ihm seine Sanktion, das Recht, zu existieren. Damit ist es nicht mehr der Text der Maschine, sondern der eigene, „nur einer, den Sie nicht Wort für Wort geschrieben haben“. Nur führt das zu den nächsten Fragen: Was macht man jetzt daraus? Was macht das mit den Leuten, deren Handwerk mal der Text war?

Lebt der Text also jetzt nur von des Menschen Hand, oder lebt er auch durch die Gnade der Maschine? Das sind viele Fragen für zwei Absätze, aber es sind eben die, die viele gerade um- und antreiben. Runtergedampft auf wenige Worte: Verlorenes Können vs. Neue Skills. Neues Können, findet Weßels, sei etwa das, was sie AI Leadership nennt. Man müsse lernen, „Chefin im Ring“ zu bleiben, sich von den Werkzeugen nicht verführen und nicht dominieren zu lassen. Bajohr sieht dabei vor allem eine Gefahr: dass die Verantwortung zwar formal beim Menschen bleibt, aber aus Bequemlichkeit verdunstet.

Kennzeichnen oder egal werden lassen?

An einer Stelle gehen die beiden auseinander, und genau dort verläuft gerade der Streit in der ganzen Branche. Weßels kennzeichnet ihre Texte, immer. Das Gesetz verlange das in ihrem Fall nicht, sagt sie, sie finde es trotzdem richtig, „zumindest jetzt in dieser Übergangszeit“. Ohne Hinweis würde sie sich als Leserin getäuscht fühlen.

Es kann aber auch sein, dass das eine Übergangserscheinung ist. Bajohr sieht das so. Er sieht die Kreativen dieser Welt auf einen Zustand zugehen, in dem der Unterschied zwischen künstlich und menschlich egal wird. Nicht weil er verschwindet, sondern weil sich die Frage nicht mehr beantworten lässt. Noch gebe es Marker, bestimmte Lieblingswörter der Modelle, bestimmte Satzzeichen – die Debatte über Gedankenstriche kennt jeder –, aber auch die änderten sich. „Und wenn ich nicht mal entscheiden kann, ob ein Text menschlich ist oder nicht, weil ich es dem Text nicht mehr ansehe, dann muss ich meine Aufmerksamkeit auf andere Dinge richten.“ Etwa darauf, ob der Text gut ist. Einen grundsätzlichen Zweifel gegenüber jedem Text halte auf Dauer niemand durch, sagt Bajohr. „So kann man ja nicht leben.“

Dass der Zweifel trotzdem gerade überall ist, merkt er selbst. „Bis 2022 steht kein Text unter Verdacht und ab dann zunehmend fast jeder.“ Bajohr lebt in Trauer, wie er selbst sagt. Die verbreitete Gleichsetzung von Qualität und menschlicher Herkunft hält er trotzdem für „ein bisschen magisches Denken“. Sein pragmatischer Schluss: „Wenn es ein guter Text ist, ist es ein guter Text.“

Die Mitte der Glockenkurve

Weßels und Bajohr kommen an dem Punkt wieder zusammen, an dem es für die Kreativwirtschaft unbequem wird. Weßels hält es für ausgemacht, dass eine KI den Geschmack eines großen Publikums treffsicherer bedient als jeder Mensch. Sie hat den Geschmack des Mainstreams in ihren Trainingsdaten inhaliert. Wer einen Roman für möglichst viele schreiben will, verliert gegen die Maschine. „Bleibt mir nur noch der Nischenmarkt“, sagt sie.

Bajohr beschreibt denselben Effekt von der anderen Seite. Er verweist auf Forschung, die zeigt, dass Einzelne mit KI kreativer werden, alle zusammen aber weniger. „Wenn plötzlich alle so schreiben wie alle, halte ich das für gefährlich“, sagt er. Er beschreibt es an einer Glockenkurve. Das Interessante liege an den Rändern, im sogenannten Long Tail. „Das ist, was KI macht. Das schneidet den Long Tail ab.“

Für Kreative steckt darin beides, Bedrohung und Chance. Wer in der Mitte der Kurve arbeitet, konkurriert mit einer Maschine, die genau das am besten kann. Wer an den Rändern arbeitet, mit dem Eigenen, dem Sperrigen, dem, was die Maschine nicht vorhersagt, hat plötzlich mehr Platz.

Horror oder Heiland, das sind die beiden Erzählungen, zwischen denen die KI-Debatte gerade pendelt. Weiß, und immer mehr Schwarz. Weßels und Bajohr hantieren hier mit Grautönen. Weßels spricht von einer Medaille mit zwei Seiten. Bajohr sagt: „Man kann durchaus etwas für lokal interessant und global problematisch halten.“

Und vielleicht hängt beides zusammen, Weßels’ Griff zum Downgrade und Bajohrs Lust an der schwitzenden Maschine. Um zu merken, dass ein Text einen Tacken zu gut ist, muss man wissen, wie der eigene klingt. Diese Urteilsfähigkeit, sagt Bajohr, „fällt nicht vom Himmel“. Man erarbeitet sie sich, über Jahre, im mühsamen Schreiben von Hand. Wer nie gelernt hat, ohne Maschine zu schreiben, sagt Bajohr, von dem wisse er nicht, ob er gut mit ihr schreiben kann.

Passende Artikel